f 1 gastr [pa xopat] sopa. 2 [brou amb pasta, pa, arròs, etc] sopa. Sopa de peix, sopa de pescado. Sopes d'all, sopas de ajo. 3 anar mullat (o estar moll) com una sopa (o estar fet una sopa) fig estar hecho (o estar como) una sopa. 4 descobrir la sopa d'all fig descubrir América (o el Mediterráneo [...]
v tr 1 multiplicar. Multiplicar els guanys, multiplicar las ganancias. 2 mat multiplicar. v pron 3 multiplicarse. 4 fig [estar en tot] multiplicarse. [...]
m 1 mús órgano. 2 mil [arma] órgano. 3 no estar per orgues fig i fam no estar para músicas (o para monsergas), no estar la Magdalena para tafetanes, no estar el horno para bollos. 4 orgue de gats fig i fam olla de grillos. 5 orgue de maneta mús [orguenet] organillo, órgano de manubrio. 6 orgue [...]
m 1 peligro. 2 [risc] peligro, riesgo. 3 córrer (o tenir) el perill de correr el peligro de. 4 en perill en peligro. 5 ésser fora de perill med estar fuera de peligro. 6 estar en perill estar en (o correr) peligro. [...]
adv 1 a punto (o al borde) de, en un tris (o a dos dedos) de. Va estar leri-leri de caure daltabaix, estuvo en un tris (o a punto, o a dos dedos) de caerse abajo. 2 estar leri-leri [un malalt] estar en las últimas. [...]
-a adj i m i f 1 saltador -ra. m i f 2 [acròbata, gimnasta] saltador -ra. 3 saltador de perxa saltador de pértiga. m 4 [lloc] saltadero. 5 estar al saltador fig estar en capilla, estar a punto de arrojarse a la mar. [...]
